Od 24. 5. 2010 vysílá německá stanice
RTL Schweiz kódovaně z družice Hot Bird 6 na orbitální pozici 13° východně. Tento krok souvisí s licenčními omezením na některé programy např. mistrovství světa v kopané 2010, které bude zahájeno 11. 6. 2010 v Jihoafrické republice. Omezení se zřejmě dotknou i vysílání německých veřejnoprávních televizí
ARD a
ZDF ze stejné orbitální pozice.
Podobná situace nastala při německém mistrovství světa v roce 2006, kdy televize RTL Schweiz také vysílala kódovaně, avšak televize ARD a ZDF po dobu mistrovství zastavily vysílání z družice Hot Bird 13° východně (od 9. 6. 2006 do 9. 7. 2006). Stanici ARD nahradil program Eins Festival, pozici ZDF zaujal program ZDFdoku (v současnosti vysílá pod názvem ZDFneo).
Právní podmínky se pro německé veřejnoprávní televize zřejmě nezměnily, volné vysílání MS 2010 bude asi jen ze satelitu Astra 19,2° východně. To se ukáže nejpozději dne 11. 6. 2010.
Parametry pro příjem RTL Schweiz, ARD, ZDF z orbitální pozice 13° východně:RTL Schweizdružice: Hot Bird 6
orbitální pozice: 13° východně
transpondér: č. 127
kmitočet: 11,054 GHz
polarizace: horizontální
Symbol Rate: 27500 kSymb/s
FEC: 5/6
norma: DVB-S/QPSK
současný kódovací systém: CryptoWorks;
ARDdružice: Hot Bird 8
orbitální pozice: 13° východně
transpondér: č. 155
kmitočet: 11,604 GHz
polarizace: horizontální
Symbol Rate: 27500 kSymb/s
FEC: 5/6
norma: DVB-S/QPSK
kódovací systém: volné (FTA) vysílání;
ZDFsatelit: Hot Bird 6
orbitální pozice: 13° východně
transpondér: č. 127
kmitočet: 11,054 GHz
polarizace: horizontální
Symbol Rate: 27500 kSymb/s
FEC: 5/6
norma: DVB-S/QPSK
kódovací systém: volné (FTA) vysílání.
S využitím zdroje: Rafał Olchowik, Satkurier.pl, volně upraveno a zkráceno