Od pondělí bude v ČR vysílat televizní program zaměřený na gastronomii s názvem TV Paprika. Nejprve by měl začít vysílat přes satelit, ještě v příštím týdnu by se mohl objevit i v kabelových sítích. ČTK to sdělil ředitel české pobočky maďarského provozovatele Peter Kocsis.


Důležitou úlohou televizní stanice TV Paprika je proto popularizace národních kuchyní, prezentace kultury piva a vína, jakož i podpora a posílení gastroturistiky, uvedl Kocsis. Stanice nabídne podle jeho slov vysílání 14 hodin denně, které vyplní zhruba 15 procent českých i slovenských a 35 procent převzatých zahraničních pořadů. Polovina by pak měla pocházet z vlastní produkce TV Paprika; vše v české jazykové verzi.

Program začne od pondělí vysílat v satelitní síti UPC Direct, potvrdil mluvčí UPC František Malina. V kabelové síti by se podle něj měl program objevit po registraci Radou pro rozhlasové a televizní vysílání, což prý přichází v úvahu 20. ledna. Zástupce sítě Karneval Jan Hlaváč dnes ČTK řekl, že síť má o program zájem a jedná o jeho zařazení.


Zdroj: ČTK, duk, nol, Česká média, (IH), 15.1.2005


Doplnění redakce satCentrum:

O nové české mutaci gastronomického kanálu TV Paprika jsme na našem webu podrobně psali už loni, 22.12.2004 v článku TV Paprika od ledna v nabídce UPC pro české a slovenské diváky. Pokud jste jej nečetli, připomeneme aspoň některé údaje o vysílání, abyste si jej mohli na svých receiverech naladit:

TV Paprika už dnes vysílá svůj program pro 800 000 domácností v Maďarsku, kde je od 2. listopadu jedinou programovou službou tohoto druhu. Zachytíme ji - zatím v maďarské, od pondělí také v české jazykové mutaci - na satelitu Astra 1G (pozice 19,2 st. vých.), v placené službě UPC Direct, tr. 79, frq. 11,992 H, SR 27500, FEC 3/4, PIDy 351/360, signál je zakódován v systému CryptoWorks. Abonenti UPC budou mít tuto stanici v základní nabídce Rodina.

„Vysílání v Čechách a na Slovensku bude vycházet ze specifických potřeb těchto zemí, programy obohatíme o významná místní témata“, uvedla v prosinci pro TASR Emília Slezáková z TV Paprika.

Televize začne přes UPC vysílat pro 400 000 českých a slovenských domácností totožný program, jako v Maďarsku, ale s českým dabingem. Vysílat se bude zatím 14 hodin denně. Poloviční podíl programů bude z vlastní produkce televize, pro kterou pracují tři kuchaři, 50 procent budou zakoupené programy. Konkurzy na moderátory proběhnou v ČR a SR v lednu či únoru.

Spuštění vysílání TV Paprika předcházeli podrobné výzkumy veřejného mínění. Podle Slezákové se v Maďarsku i v okolních státech, kde se už na mnohých místech pozapomněly místní kulinářské tradice, ukázala velká potřeba oživit tradiční hodnoty domácí kuchyně střední a východní Evropy. Proto je cílem TV Paprika popularizovat tradiční národní kuchyně, představit kulturu piva a vína, a též popularizovat a posílit gastroturistiku.

TV Paprika bude diváky u obrazovek zvát nejen do kuchyně, ale i do hotelových restaurací, do vináren, pivnic či „krčem“ v Praze, Bratislavě anebo v Budapešti, kde se určitě dobře nají. Přitom mohou očekávat úplné informace na přípravu každodenního obědu, lahůdky pro hosty, kojenecká a dětská jídla, oblíbená jídla z babiččiny kuchyně, ale i návod jak vařit ve školním internátu či recept na malé dietní jídlo během odtučňovací kúry.

Strategickým ředitelem televize je Marcell Lissák, TV Paprika sídlí v Maďarsku na adrese: H-1035 Budapest, Raktár utca 25. Telefon v Maďarsku: 453 34 60, fax: 453 34 61. Kontakt na redakci e-mailem je: tv@tvpaprika.hu. Televize má také své internetové stránky www.tvpaprika.hu, zatím v maďarštině, později budou i v české a slovenské mutaci.


Doplněno 17.1.2005

Dnes 17.1.2005 v 10,00 zahájila v paketu UPC Direct skutečně česká jazyková mutace vysílání TV Paprika - na satelitu Astra 1G (pozice 19,2 st. vých.), v placené službě UPC Direct, tr. 79, frq. 11,992 H, SR 27500, FEC 3/4, PIDy 351/361 - čeština, signál je zakódován v systému CryptoWorks.

Abonenti UPC mají tuto stanici v základní nabídce Rodina. V přijímačích Philips je tento program umístěn na pozici 34 a je vybaven českou audio stopou. Nové stříbrné přijímače DSR 4101 naladí tento program automaticky, u některých přijímačů staršího typu DSX 6010 a DSR 6011 je potřeba provést znovunaladění kanálů. Načtou se až při nejbližším nočním upgrade předvoleb.

Televize má už také internetové stránky v české - www.tvpaprika.cz a slovenské - www.tvpaprika.sk jazykové mutaci.