Rada pro rozhlasové a televizní vysílání (dále jen "Rada") na svém 13. zasedání projednala 59 bodů programu. Seznámila s 19 stížnostmi diváků a posluchačů, na základě nichž vydala dvě upozornění na porušení zákona. Podrobnější informace naleznete v přepisech usnesení Rady:


ROZHLASOVÉ VYSÍLÁNÍ

- Rada neudělila provozovateli Gama media s.r.o., IČ: 250 28 499, se sídlem Most, Bělehradská 360, PSČ 434 01, souhlas ke změně skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Gama Rádio (licence sp. zn. 2008/1044/CUN/PRO) spočívající ve změně územního rozsahu vysílání a souboru technických parametrů, a to v přidělení kmitočtů Plzeň Bory 94,5 MHz / 200 W a Plzeň Bory 100,4 MHz / 200 W z důvodu negativního stanoviska Českého telekomunikačního úřadu.

- Rada neudělila provozovateli AKJO. Media s.r.o., IČ: 281 14 621, se sídlem České Budějovice, U Tří lvů 5, PSČ 370 01, souhlas ke změně skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Rock Radio Gold (licence Ru/100/01) spočívající ve změně územního rozsahu vysílání a souboru technických parametrů, a to v přidělení kmitočtu Náchod 99,7 MHz / 100 W z důvodu negativního stanoviska Českého telekomunikačního úřadu.

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. b) a v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb. přijala ve věci žádosti provozovatele COUNTRY RADIO s.r.o., IČ: 452 70 881 se sídlem Praha 10, Říčanská 3/2399, PSČ 101 00 o změnu skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu COUNTRY RADIO (licence č.j.: Ru/91/99), spočívající ve změně souřadnic kmitočtu Plzeň stadion 1 102,1 MHz / 200 W na nové souřadnice 13E2258 / 49N4445, toto rozhodnutí: Rada uděluje provozovateli COUNTRY RADIO s.r.o., IČ: 452 70 881 se sídlem Praha 10, Říčanská 3/2399, PSČ 101 00 souhlas ke změně skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu COUNTRY RADIO (licence č.j.: Ru/91/99), spočívající ve změně souřadnic kmitočtu Plzeň stadion 1 102,1 MHz / 200 W na nové souřadnice 13E2258 / 49N4445.

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. b) a v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb. přijala ve věci žádosti provozovatele MEDIA BOHEMIA a.s., IČ: 267 65 586 se sídlem Praha 2, Koperníkova 794/6, PSČ 120 00 o změnu skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu RÁDIO BLANÍK ZÁPADNÍ ČECHY (licence č.j.: Ru/286/00), spočívající ve změně souřadnic kmitočtu Plzeň stadion 96,3 MHz / 200 W na nové souřadnice 13E2258 / 49N4445, toto rozhodnutí: Rada uděluje provozovateli MEDIA BOHEMIA a.s. IČ: 267 65 586 se sídlem Praha 2, Koperníkova 794/6, PSČ 120 00 souhlas ke změně skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu RÁDIO BLANÍK ZÁPADNÍ ČECHY (licence č.j.: Ru/286/00), spočívající ve změně souřadnic kmitočtu Plzeň stadion 96,3 MHz / 200 W na nové souřadnice 13E2258 / 49N4445.

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. b) a v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb. přijala ve věci žádosti provozovatele MEDIA BOHEMIA a.s., IČ: 267 65 586 se sídlem Praha 2, Koperníkova 794/6, PSČ 120 00 o změnu skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Rock Radio Šumava (licence č.j.: Ru/287/00), spočívající ve změně souřadnic kmitočtu Plzeň Doubravka 91,8 MHz / 200 W na nové souřadnice 13E2258 / 49N4445, toto rozhodnutí: Rada uděluje provozovateli MEDIA BOHEMIA a.s. IČ: 267 65 586 se sídlem Praha 2, Koperníkova 794/6, PSČ 120 00 souhlas ke změně skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Rock Radio Šumava (licence č.j.: Ru/287/00), spočívající ve změně souřadnic kmitočtu Plzeň Doubravka 91,8 MHz / 200 W na nové souřadnice 13E2258 / 49N4445.

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. b) a v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb. přijala ve věci žádosti provozovatele MEDIA BOHEMIA a.s., IČ: 267 65 586 se sídlem Praha 2, Koperníkova 794/6, PSČ 120 00 o změnu skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Fajn Radio (licence č.j.: Ru/99/01), spočívající ve změně souřadnic kmitočtu Plzeň Stadion 1 97,1 MHz / 180 W na nové souřadnice WGS 84: 13 22 58 / 49 44 45, toto rozhodnutí: Rada uděluje provozovateli MEDIA BOHEMIA a.s., IČ: 267 65 586 se sídlem Praha 2, Koperníkova 794/6, PSČ 120 00 souhlas ke změně skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Fajn Radio (licence č.j.: Ru/99/01), spočívající ve změně souřadnic kmitočtu Plzeň Stadion 1 97,1 MHz / 180 W na nové souřadnice WGS 84: 13 22 58 / 49 44 45.

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. b) a v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb. přijala ve věci žádosti provozovatele Rádio Samson spol. s r.o., IČ: 280 10 957, se sídlem Lochotínská 242/5, Severní Předměstí, 301 00 Plzeň o změnu skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Rádio SAMSON (licence sp. zn.: Sp. zn: 2008/1061/zab, č.j.: FOL/3458/2010), spočívající ve změně souřadnic kmitočtu Plzeň Stadion 103,0 MHz / 200 W na nové souřadnice WGS 84: 13 22 58 / 49 44 45, toto rozhodnutí: Rada uděluje provozovateli Rádio Samson spol. s r.o., IČ: 280 10 957, se sídlem Lochotínská 242/5, Severní Předměstí, 301 00 Plzeň souhlas ke změně skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Rádio SAMSON (licence sp. zn.: Sp. zn: 2008/1061/zab, č.j.: FOL/3458/2010), spočívající ve změně souřadnic kmitočtu Plzeň Stadion 103,0 MHz / 200 W na nové souřadnice WGS 84: 13 22 58 / 49 44 45.

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. b) a v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb. přijala ve věci žádosti provozovatele Radio ProTon s.r.o.,IČ: 869996 se sídlem Plzeň 1, Husova 741/58, PSČ 301 00 o změnu skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Kiss Proton (licence č.j. Ru/171/99), spočívající ve změně souřadnic kmitočtu Plzeň centrum 98,2 MHz / 200 W na nové souřadnice WGS 84: 13 22 58 / 49 44 45, toto rozhodnutí: Rada uděluje provozovateli Radio ProTon s.r.o., IČ: 869996 se sídlem Plzeň 1, Husova 741/58, PSČ 301 00 souhlas ke změně skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Kiss Proton (licence č.j. Ru/171/99), spočívající ve změně souřadnic kmitočtu Plzeň centrum 98,2 MHz / 200 W na nové souřadnice WGS 84: 13 22 58 / 49 44 45.

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. b) a v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb. přijala ve věci žádosti provozovatele BROADCAST MEDIA s.r.o., IČ: 26145430 se sídlem Praha 10, Říčanská 3/2399, PSČ 101 00 o změnu skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Radio Beat (licence sp. zn.:2008/144/fia, č.j. cun/3964/08), spočívající ve změně souřadnic kmitočtu Plzeň centrum 97,5 MHz / 100 W na nové souřadnice WGS 84: 13 22 58 / 49 44 45, toto rozhodnutí: Rada uděluje provozovateli BROADCAST MEDIA s.r.o. IČ: 26145430 se sídlem Praha 10, Říčanská 3/2399, PSČ 101 00 souhlas ke změně skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Radio Beat (licence sp. zn.:2008/144/fia, č.j. cun/3964/08), spočívající ve změně souřadnic kmitočtu Plzeň centrum 97,5 MHz / 100 W na nové souřadnice WGS 84: 13 22 58 / 49 44 45,

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. b) a v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb. a s § 51, odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, přijala ve věci žádosti provozovatele, MEDIA BOHEMIA a.s., IČ: 267 65 586, se sídlem Praha 2, Koperníkova 794/6, PSČ 120 00 o změnu skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu RÁDIO BLANÍK ZÁPADNÍ ČECHY (licence č.j.: Ru/286/00), spočívající ve změně souboru technických parametrů licence a územního rozsahu vysílání, a to přidělením kmitočtu Mariánské Lázně 96,6 MHz / 200 W, toto rozhodnutí: Rada vyhodnotila změnu územního rozsahu vysílání, ke kterému by došlo přidělením souboru technických parametrů Mariánské Lázně 96,6 MHz / 200 W jako změnu, se kterou podle ustanovení § 21 odst. 1 písm. b) zákona č. 231/2001 Sb. nelze vyslovit souhlas, jelikož by taková změna souboru technických parametrů de facto představovala novou licenci. Vzhledem k tomu Rada zamítá žádost provozovatele MEDIA BOHEMIA a.s., IČ: 267 65 586, se sídlem Praha 2, Koperníkova 794/6, PSČ 120 00, o změně skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu RÁDIO BLANÍK ZÁPADNÍ ČECHY (licence č.j.: Ru/286/00), spočívající ve změně souboru technických parametrů licence a územního rozsahu vysílání, a to v přidělení kmitočtu Mariánské Lázně 96,6 MHz / 200 W, souřadnice WGS 84: 12 42 36 / 49 57 07.

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. b) a v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb. a s § 51, odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, přijala ve věci žádosti provozovatele, Gama media s.r.o., IČ: 250 28 499, se sídlem Most, Bělehradská 360, PSČ 434 01 o změnu skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Gama Rádio (licence sp. zn. 2008/1044/CUN/PRO), spočívající ve změně souboru technických parametrů licence a územního rozsahu vysílání, a to přidělením kmitočtu Cheb Špitálský vrch 105,8 MHz / 100 W, toto rozhodnutí: Rada vyhodnotila změnu územního rozsahu vysílání, ke kterému by došlo přidělením souboru technických parametrů Cheb Špitálský vrch 105,8 MHz / 100 W jako změnu, se kterou podle ustanovení § 21 odst. 1 písm. b) zákona č. 231/2001 Sb. nelze vyslovit souhlas, jelikož by taková změna souboru technických parametrů de facto představovala novou licenci. Vzhledem k tomu Rada zamítá žádost provozovatele Gama media s.r.o., IČ: 250 28 499, se sídlem Most, Bělehradská 360, PSČ 434 01, se změnou skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Gama Rádio (licence sp. zn. 2008/1044/CUN/PRO), spočívající ve změně souboru technických parametrů licence a územního rozsahu vysílání, a to v přidělení kmitočtu Cheb Špitálský vrch 105,8 MHz / 100 W, souřadnice WGS 84: 12 21 31 / 50 05 12.

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. b) a v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb. a s § 51, odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, přijala ve věci žádosti provozovatele, JOE Media s.r.o., IČ: 26152002, se sídlem Praha 412, Branišovská 187/16, PSČ 143 00 o změnu skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Rádio SÁZAVA (licence sp. zn. 2007/493/mal, Č.j.: CUN/773/2011), spočívající ve změně souboru technických parametrů licence a územního rozsahu vysílání, a to přidělením kmitočtu Jablonec nad Nisou 3 97,5 MHz / 100 W, toto rozhodnutí: Rada vyhodnotila změnu územního rozsahu vysílání, ke kterému by došlo přidělením souboru technických parametrů Jablonec nad Nisou 3 97,5 MHz / 100 W jako změnu, se kterou podle ustanovení § 21 odst. 1 písm. b) zákona č. 231/2001 Sb. nelze vyslovit souhlas, jelikož by taková změna souboru technických parametrů de facto představovala novou licenci. Vzhledem k tomu Rada zamítá žádost provozovatele JOE Media s.r.o., IČ: 26152002, se sídlem Praha 412, Branišovská 187/16, PSČ 143 00, se změnou skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Rádio SÁZAVA (licence sp. zn. 2007/493/mal, Č.j.: CUN/773/2011), spočívající ve změně souboru technických parametrů licence a územního rozsahu vysílání, a to v přidělení kmitočtu Jablonec nad Nisou 3 97,5 MHz / 100 W, souřadnice WGS 84: 15 10 14 / 50 42 48.

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. b) a v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb. a s § 51, odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, přijala ve věci žádosti provozovatele, MEDIA BOHEMIA a.s., IČ: 267 65 586, se sídlem Praha 2, Koperníkova 794/6, PSČ 120 00 o změnu skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu RÁDIO BLANÍK ZÁPADNÍ ČECHY (licence č.j.: Ru/286/00), spočívající ve změně souboru technických parametrů licence a územního rozsahu vysílání, a to přidělením kmitočtu CHEB Špitálský Vrch 97,1 MHz / 100 W, toto rozhodnutí: Rada vyhodnotila změnu územního rozsahu vysílání, ke kterému by došlo přidělením souboru technických parametrů CHEB Špitálský Vrch 97,1 MHz / 100 W jako změnu, se kterou podle ustanovení § 21 odst. 1 písm. b) zákona č. 231/2001 Sb. nelze vyslovit souhlas, jelikož by taková změna souboru technických parametrů de facto představovala novou licenci. Vzhledem k tomu Rada zamítá žádost provozovatele MEDIA BOHEMIA a.s., IČ: 267 65 586, se sídlem Praha 2, Koperníkova 794/6, PSČ 120 00, o změnu skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu RÁDIO BLANÍK ZÁPADNÍ ČECHY (licence č.j.: Ru/286/00), spočívající ve změně souboru technických parametrů licence a územního rozsahu vysílání, a to v přidělení kmitočtu CHEB Špitálský Vrch 97,1 MHz / 100 W, souřadnice WGS 84: 12 21 31 / 50 05 12.

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. b) a v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb. a s § 51, odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, přijala ve věci žádosti provozovatele, MEDIA BOHEMIA a.s., IČ: 267 65 586, se sídlem Praha 2, Koperníkova 794/6, PSČ 120 00 o změnu skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Rádio BLANÍK (licence č.j.: Ru/32/99), spočívající ve změně souboru technických parametrů licence a územního rozsahu vysílání, a to přidělením kmitočtu Česká Lípa město 107,1 MHz / 158 W, toto rozhodnutí: Rada vyhodnotila změnu územního rozsahu vysílání, ke kterému by došlo přidělením souboru technických parametrů Česká Lípa město 107,1 MHz / 158 W jako změnu, se kterou podle ustanovení § 21 odst. 1 písm. b) zákona č. 231/2001 Sb. nelze vyslovit souhlas, jelikož by taková změna souboru technických parametrů de facto představovala novou licenci. Vzhledem k tomu Rada zamítá žádost provozovatele MEDIA BOHEMIA a.s., IČ: 267 65 586, se sídlem Praha 2, Koperníkova 794/6, PSČ 120 00, o změně skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím vysílačů programu Rádio BLANÍK (licence č.j.: Ru/32/99), spočívající ve změně souboru technických parametrů licence a územního rozsahu vysílání, a to v přidělení kmitočtu Česká Lípa město 107,1 MHz / 158 W, souřadnice WGS 84: 14 32 05 / 50 41 20.

- Rada podle ustanovení § 38 odst. 2 správního řádu umožňuje společnosti MEDIA BOHEMIA a. s. nahlížení do spisu týkajícího se rozhodnutí Rady čj. Ru/193/98 ze dne 24. února 1998.

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. b) zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, ve znění pozdějších změn (dále jen „zákon č. 231/2001 Sb.“) a v souladu s ustanovením § 12 odst. 10 písm. c) zákona č. 231/2001 Sb. vydala toto rozhodnutí: Rada odmítá žádost provozovatele Radiospol, s.r.o., IČ: 27666395, se sídlem J. Suka 2943/3, PSČ 695 01 Hodonín, o prodloužení platnosti licence č.j. Ru/18/06 (program Rádio Čas Dyje), neboť žádost nebyla podána v zákonné lhůtě.

- Rada se seznámila s reakcí (č.j. 6465/2013) posluchače na závěry analýzy pořadu "Pro a proti", který byl odvysílán dne 1. května 2013 od 21:10 hodin na programu ČRo Plus; Rada se seznámila se stížností (č.j. 6560/2013) posluchačky na údajnou reklamu na společnost "Facebook", která se objevuje ve vysílání Českého rozhlasu; Rada se seznámila s potvrzeními (č.j. 6333/2013 a č.j. 6497/2013) Rady Českého rozhlasu o převzetí postoupených podnětů; Rada se seznámila se stížností (č.j. 6504/2013) posluchače na pořad "Dámský klub", který byl odvysílán dne 26. června 2013 od 10:00 do 12:00 hodin na programu FREKVENCE 1; Rada se seznámila se stížností (č.j. 6340/2013) posluchače na pořad „Sexuální turista Franta Šulek“, který je pravidelně vysílán v čase od 7:30 hodin na programu Fajn radio; Rada se seznámila s reakcí (č.j. 6478/2013) posluchačky na odpověď Rady ohledně ukončení vysílání programu COUNTRY RADIO z vysílacího stanoviště Jindřichův Hradec 92,0 MHz; Rada se seznámila s dotazem (č.j. 6467/2013) na možnost uveřejnění reklamy na rockový klub s názvem „PRDEL“ v rozhlasovém vysílání; Rada se seznámila se stížností (č.j. 6397/2013) posluchače na porušení soutěžních podmínek hry „Haló tady Impulsovi o Villu Gratis za 3 miliony“, která je vysílána na programu RÁDIO IMPULS provozovatele LONDA, s.r.o.

- Rada v rámci své působnosti dané ustanovením § 5 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů (dále jen „zákon č. 231/2001 Sb.“), v platném znění, a na základě ustanovení § 137 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, vyzývá provozovatele LONDA, s.r.o., IČ: 49241931, sídlem Křemencova 175/4, PSČ 110 000 Praha 1, k podání vysvětlení ve věci možného porušení soutěžních podmínek hry „Haló tady Impulsovi o Villu Gratis za 3 miliony“, která je vysílána na programu RÁDIO IMPULS. Pro podání vysvětlení Rada stanovila lhůtu 15 dnů ode dne doručení výzvy k podání vysvětlení.

- Rada se seznámila s analýzami obchodních sdělení odvysílaných provozovateli Frekvence 1, a.s. (program Frekvence 1; 104,5 MHz Brno) dne 17. června 2013, EVROPA 2, spol. s r.o. (EVROPA 2; 88,2 MHz Praha) dne 17. června 2013, MEDIA BOHEMIA a.s. (program Rádio BLANÍK; 94,5 MHz Ústí nad Labem) dne 17. června 2013, Star Promotion, s.r.o. (program Radio HEY! Profil; 95,7 MHz Hradec Králové) dne 17. června 2013, LONDA spol. s r. o. (RÁDIO IMPULS; 87,6 MHz Brno) dne 17. června 2013, 4S PRODUCTION a.s. (program Expres radio; 90,3 MHz Praha) dne 17. června 2013 a Radio Černá Hora II. s.r.o. (program RADIO ČERNÁ HORA; 96,2 MHz Hradec Králové) dne 17. června 2013.

- Rada žádá od šiřitele reklamy, společnosti Frekvence 1, a.s., informace o zadavateli reklamy na lék Strepfen, která byla odvysílána dne 17. června 2013 v 6:43:01 hodin, 7:39:08 hodin a 14:39:25 hodin na programu Frekvence 1.

- Rada se seznámila se stížností advokátky JUDr. Olgy Erhartové doručené dne 21. 6. 2013 pod čj. 6371/2013.

- Rada rozhodla o vyrozumění stěžovatelky JUDr. Olgy Erhartové o výsledku šetření a opatřeních přijatých k nápravě dle rozpravy.

- Rada se seznámila s rozsudkem Nejvyššího správního soudu ČR ze dne 30. května 2013, sp. zn. 4 As 77/2012, kterým byla zamítnuta kasační stížnost proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 18. září 2013, č.j. 6 A 291/2011-71, kterým byla zamítnuta žaloba proti rozhodnutí Rady ze dne 23. Srpna 2011, sp. zn. 2010/1372/CUN/AZR, č.j. CUN/2677/20114, kterým byl udělen provozovateli AZ Rádio s.r.o. souhlas se změnou označení názvu programu ze stávajícího na nový název MAGIC BRNO.

- Rada se seznámila s podnětem společnosti MEDIA BOHEMIA a.s. k zahájení řízení o odebrání licence ze dne 14. 6. 2013, doručeným Radě dne 19. 6. 2013 a neshledala důvody k zahájení řízení z moci úřední vůči provozovateli BBC Radiocom (Praha) s. r. o. o odnětí licence k provozování vysílání programu B B C podle §63, odstavce 1 písm. c) zákona č. 231/2001 Sb.

- Rada se seznámila s rozsudkem Městského soudu v Praze, který byl vydán dne 28. května 2013 pod sp. zn. 6 A 8/2013 – 61 a kterým bylo zrušeno rozhodnutí Rady sp. zn. 2011/802/zab, č. j. zab/3811/2012, kterým Rada udělila společnosti RADIO IBUR s.r.o. licenci k provozování rozhlasového vysílání prostřednictvím pozemních vysílačů se souborem technických parametrů Brno – město 2 96,4 MHz/200W pro program Radio Rubi na dobu 8 let.

- Rada nepodá proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 28. května 2013, sp. zn. 6 A 8/2013 – 61, kasační stížnost.


TELEVIZNÍ VYSÍLÁNÍ

- Rada v rámci správního řízení sp.zn. 2013/490/RUD/ČES provedla důkaz zhlédnutím audiovizuálního záznamu úseku vysílání programu ČT1 ze dne 27. dubna 2013 od 20:00:00hodin do 20:08:00 hodin, který v čase od 20:04:53 hodin obsahoval reklamní blok.

- Rada v rámci správního řízení sp.zn. 2013/330/RUD/FTV provedla důkaz zhlédnutím audiovizuálního záznamu pořadu Prezidentský duel odvysílaného dne 4. ledna 2013 od 20:15 hodin na programu Prima family.

- Rada v rámci správního řízení sp.zn.: 2013/314/LOJ/CET provedla důkaz zhlédnutím audiovizuálního záznamu pořadu Kriminálka Las Vegas XI (4), odvysílaného dne 20. 3. 2013 v 17:35 hodin na programu Nova.

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. a) a f) § 59 odst. 1 - 3 zákona č. 231/2001 Sb. upozorňuje provozovatele TipTV broadcast s.r.o., IČ 24187950, sídlo: Václavské náměstí 802/56, Nové Město, 110 00 Praha, na porušení zákona č. 231/2001 Sb., kterého se provozovatel dopustil tím, že provozuje vysílání programu TipTV prostřednictvím zvláštních přenosových systémů (online vysílání prostřednictvím dálkového přístupu - internetu, dostupné na www.tiptv.cz/STREAM, na portále provozovaném pod hlavičkou TipTV marketing services s.r.o.), aniž je k tomu oprávněn na základě platné licence k provozování vysílání šířeného prostřednictvím zvláštních přenosových systémů dle § 25 zákona č. 231/2001 Sb. Rada provozovateli vysílání stanovila lhůtu k nápravě 15 dnů ode dne doručení tohoto upozornění.

- Rada v rámci své působnosti dané ustanovením § 5 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, a na základě ustanovení § 137 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, žádá provozovatele TipTV broadcast s.r.o., IČ 24187950, sídlo: Václavské náměstí 802/56, Nové Město, 110 00 Praha, o podání vysvětlení ve věci ukončení vysílání programu Tip TV šířeného prostřednictvím pozemních vysílačů, vzhledem k tomu, že provozovatel nepožádal Radu o ukončení vysílání ani neoznámil Radě jakékoli přerušení vysílání z technických důvodů.

- Rada vydala provozovateli CET 21 spol. s r.o., IČ 458 00 456, se sídlem Praha 5, Kříženeckého nám. 1078/5, PSČ 152 00 (licence sp. zn.: 2013/123/FIA/CET, č.j.: FIA/857/2013 ze dne 19. února 2013) souhlas dle § 21 odst. 1 písm. b) zákona č. 231/2001 Sb. se změnou skutečností uvedených v žádosti o licenci programu SMÍCHOV šířeného prostřednictvím družice, spočívající ve změně licenčních podmínek, a to ve změně časového rozsahu vysílání z 12 - 16 hodin denně na 21 – 24 hodin denně v rozsahu žádosti č.j.: 6151 ze dne 14. června 2013.

- Rada vydala provozovateli CET 21 spol. s r. o., IČ 458 00 456, se sídlem Praha 5, Kříženeckého nám. 1078/5, PSČ 152 00 (licence sp. zn.: 2012/881/FIA/CET, č.j.: FIA/4262/2012 ze dne 4. prosince 2012) souhlas dle § 21 odst. 1 písm. b) zákona č. 231/2001 Sb. se změnou skutečností uvedených v žádosti o licenci programu SMÍCHOV šířeného prostřednictvím pozemních vysílačů v systému DVB-T, spočívající ve změně licenčních podmínek, a to ve změně časového rozsahu vysílání z 12 – 16 hodin denně na 21 – 24 hodin denně v rozsahu žádosti č.j.: 6150 ze dne 14. června 2013.

- Rada vydala provozovateli HBO Netherlands Channels s.r.o., IČ 24202461, se sídlem Praha 7, Holešovice, Jankovcova 1037/49, PSČ 170 00, souhlas ke změně skutečností uvedených v žádostech o licenci: 1) 2011/1045/FIA/HBO, č.j. FIA/4108/2011; 2) 2011/1044/zem/HBN, č.j. zem/3977/2011; 3) 2011/1046/sve/HBO, č.j. sve/3983/2011, ze dne 13. prosince 2011, spočívající ve změně výše základního kapitálu a vkladu jediného společníka (včetně související změny společenské smlouvy) a to navýšení základního kapitálu z 645 924 000,- Kč na 692 924 000.- až 700 924 000,- Kč (navýšení o 47 000 000,- až 55 000 000,- Kč) v závislosti na aktuálním kurzu Eura vůči české koruně, v rozsahu dle podání doručeného dne 17. června 2013, č.j. 6203.

- Rada vydala provozovateli MTV NETWORKS s.r.o., IČ 28970438, se sídlem Praha 4, Na Strži 65/1702, PSČ 140 62, licence sp. zn. 2009/1038/sve/MTV, ze dne 6. října 2009, souhlas ke změně licenčních podmínek dle § 21 odst. 1 písm. d) zákona č. 231/2001 Sb., spočívající ve změně výčtu států, na jejichž území bude vysílání zcela nebo převážně směřováno, rozšířením o státy Albánie, Benin, Burkina, Faso, Burundi, Kamerun, Kapverdy, Středoafrická republika, Čad, Komory, Kongo, Pobřeží slonoviny, Demokratická republika Kongo (Zaire), Džibuti, Rovníková Guinea, Eritrea, Etiopie, Gabon, Ghana, Guinea, Guinea Bissau, Keňa, Libérie, Madagaskar, Mali, Mauretánie, Mauricius, Mayotte, Niger, Nigérie, Réunion, Rwanda, Svatý Tomáš a Princův ostrov, Senegal, Seychely, Sierra Leone, Somálsko, Súdán, Tanzánie, Zanzibar, Gambie, Togo, Uganda; dle podání 6318 doručeného dne 19. června 2013.

- Rada vydala provozovateli MTV NETWORKS s.r.o., IČ 28970438, se sídlem Praha 4, Na Strži 65/1702, PSČ 140 62, licence sp.zn. 2009/948/sve/MTV, ze dne 22. září 2009, souhlas ke změně licenčních podmínek dle § 21 odst. 1 písm. d) zákona č. 231/2001 Sb., spočívající ve změně výčtu států, na jejichž území bude vysílání zcela nebo převážně směřováno rozšířením o státy Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Kamerun, Kapverdy, Středoafrická republika, Čad, Komory, Kongo, Pobřeží slonoviny, Demokratická republika Kongo (Zaire), Džibuti, Rovníková Guinea, Eritrea, Etiopie, Gabon, Ghana, Guinea, Guinea Bissau, Keňa, Lesotho, Libérie, Madagaskar, Malawi, Mali, Mauretánie, Mauricius, Mayotte, Mozambik, Namibie, Niger, Nigérie, Réunion, Rwanda, Svatý Tomáš a Princův ostrov, Senegal, Seychely, Sierra Leone, Somálsko, Súdán, Svazijsko, Tanzanie, Zanzibar, Gambie, Togo, Uganda, Zambie, Zimbabwe a ve změně hlavního jazyka vysílání na: hlavní jazyk vysílání: angličtina; dle podání 6319 doručeného dne 19. června 2013.

- Rada v rámci své působnosti dané ustanovením § 5 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, a na základě ustanovení § 137 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, žádá provozovatele THE WALT DISNEY COMPANY LIMITED, organizační složka, IČ: 241 57 031 se sídlem Praha 4, Nusle, Lomnického 1705/5, PSČ 140 00, o podání vysvětlení ve věci možné neoznámené změny skutečností uvedených v žádosti o licenci sp.zn. 2012/37/FIA/THE k provozování družicového televizního vysílání programu DISNEY JUNIOR, a to změny specifikace družice, vzhledem k tomu, že na původní pozici není program provozovatele zachytitelný. Rada stanovila lhůtu k podání vysvětlení 15 dní ode dne doručení této výzvy.

- Rada v rámci své působnosti dané ustanovením § 5 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, a na základě ustanovení § 137 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, žádá provozovatele Chello Central Europe s.r.o., IČ 27112501, se sídlem Pobřežní 620/3, Praha 8, PSČ 186 00, o podání vysvětlení ve věci možné neoznámené změny skutečností uvedených v žádosti o licence sp.zn. 2011/70/sve/Che a sp.zn. 2012/672/FIA/Che k provozování družicového televizního vysílání programů Megamax a MGM CHANNEL, a to změny specifikace družic, vzhledem k tomu, že na původní pozici nejsou programy provozovatele zachytitelné. Rada stanovila lhůtu k podání vysvětlení 15 dní ode dne doručení této výzvy.

- Rada v rámci své působnosti dané ustanovením § 5 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, a na základě ustanovení § 137 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, žádá provozovatele MTV NETWORKS s.r.o., IČ 28970438, se sídlem Praha 4, Na Strži 65/1702, PSČ 140 62, o podání vysvětlení ve věci možné neoznámené změny skutečností uvedených v žádosti o licenci sp.zn. 2009/948/sve/MTV k provozování družicového televizního vysílání programu Nickelodeon, a to změny specifikace družice, vzhledem k tomu, že na původní pozici není program provozovatele zachytitelný. Rada stanovila lhůtu k podání vysvětlení 15 dní ode dne doručení této výzvy.

- Rada se seznámila s informací, že provozovateli Metropol TV, spol. s r.o., IČ 264 29 144, se sídlem České Budějovice 3, Riegrova 2668/6c, PSČ 370 01, zanikla dne 1. července 2013 dle § 24 písm. f) zákona č. 231/2001 Sb., licence č.j. FIA/3805/2012, spis. zn.: 2012/755/FIA/Met, ze dne 30. října 2012, k provozování televizního vysílání programu Metropol šířeného prostřednictvím pozemních vysílačů v systému DVB-T na základě žádosti doručené Radě dne 8. dubna 2013, č.j. 3697, ve znění č.j. 6494 ze dne 25. června 2013. O této skutečnosti vydává Rada osvědčení dle § 154 a násl. zákona č. 500/2004 Sb.

- Rada se seznámila s oznámením provozovatele Metropolitní s.r.o., IČ 48172481, sídlo: Havlíčkův Brod 1, Dobrovského 2366/0, PSČ 580 01, dle § 29 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb. o změně skutečností uvedených v přihlášce k registraci převzatého vysílání prostřednictvím kabelových systémů sp.zn. 2010/512/zem/MET ze dne 22. června 2010, spočívající ve změně programové nabídky, a to v jejím rozšíření o české televizní programy: SMÍCHOV, Telka, Prima love, Prima COOL, Prima ZOOM, ACTIVE TV, ŠLÁGR TV, Inzert TV; v rozsahu dle podání č.j. 6201 doručeného dne 18. června 2013.

- Rada vydala provozovateli InzertMax s.r.o., IČ 28894880, sídlo: Praha 2 – Vinohrady, Perucká 2525/21b, PSČ 120 00, souhlas ke změně skutečností uvedených v žádosti o licenci sp.zn. 2012/616/sve/INZ, ze dne 18. září 2012, dle § 21 odst. 1 písm. e) a odst. 7 zákona č. 231/2001 Sb., spočívající ve způsobu rozdělení hlasovacích práv, vkladu jednotlivých společníků a výše jejich obchodních podílů na: Strahija Ivošević - vklad: 75 000,- Kč, obchodní podíl: 37,5% - 75 hlasů; Tomáš Fuxa - vklad: 75 000,- Kč, obchodní podíl: 37,5% - 75 hlasů; QI investiční společnost, a.s. – vklad 50 000, Kč, obchodní podíl: 25 % - 50 hlasů; dle podání č.j. 5880 ze dne 10. června 2013 a č.j. 6375 ze dne 21. června 2013.

- Rada se dle § 21 odst. 2 zákona č. 231/2001 Sb. (licence č.j. Ru/256/02 ze dne 22. října 2002 a sp.zn. 2012/464/fia/SEL ze dne 26. června 2012) a § 29 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb. (registrace č.j. Rg/70/96 ze dne 8. října 1996,) seznámila s oznámením provozovatele S E L F Servis, spol. s r.o. IČ 18826016, sídlo: Brno, Židenice, Pálavské náměstí 4343/11, PSČ 628 00, spočívajícím ve změně obchodní firmy na itself s.r.o., dle podání č.j. 6464 ze dne 15. června 2013.

- Rada dle § 59 odst. 1 – 3 zákona č. 231/2001 Sb., upozorňuje provozovatele itself s.r.o. (dříve S E L F Servis, spol. s r.o.), IČ 18826016, sídlo: Brno, Židenice, Pálavské náměstí 4343/11, PSČ 628 00, na porušení ustanovení § 21 odst. 1 písm. e) zákona č. 231/2001 Sb., kterého se dopustil tím, že předem nepožádal Radu o písemný souhlas se změnou skutečností uvedených v žádosti o licenci č.j. Ru/256/02 ze dne 22. října 2002 a sp.zn. 2012/464/fia/SEL ze dne 26. června 2012, spočívající ve změně společenské smlouvy a stanovila mu lhůtu k nápravě 30 dnů ode dne doručení tohoto upozornění.

- Rada dle § 59 odst. 1 – 3 zákona č. 231/2001 Sb., upozorňuje provozovatele itself s.r.o. (dříve S E L F Servis, spol. s r.o.), IČ 18826016, sídlo: Brno, Židenice, Pálavské náměstí 4343/11, PSČ 628 00, na porušení ustanovení § 29 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb., kterého se dopustil tím, že Radě neoznámil změnu ostatních skutečností uvedených v přihlášce k registraci č.j. Rg/70/96 ze dne 8. října 1996, tj. změnu společenské smlouvy do 15 dnů ode dne, kdy k této změně došlo a stanovila mu lhůtu k nápravě 30 dnů ode dne doručení tohoto upozornění.

- Rada se seznámila s materiálem týkajícím se způsobilosti občanského sdružení založeného podle zákona č. 83/1990 Sb., o sdružování občanů, být účastníkem řízení o udělení licence/o registraci podle zákona č. 231/2001 Sb., a přijala závěr, že občanské sdružení založené podle zákona č. 83/1990 Sb., může být, po individuálním posouzení a v případě splnění všech zákonem stanovených podmínek, účastníkem řízení o udělení licence/o registraci ve smyslu ustanovení § 3a zákona č. 231/2001 Sb.

- Rada se seznámila se zprávou z 38. Kontaktního výboru směrnice AVMS.

- Rada se seznámila s analýzou kontinuálního záznamu vysílání programu V1 provozovatele Bydžov s.r.o. ze dne 21. 5. 2013 od 10:00 do 22:00 hodin.

- Rada v rámci své působnosti dané ustanovením § 5 písm. a) a f) a § 59 odst. 1-3 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.), v platném znění, upozorňuje provozovatele Bydžov s.r.o., IČ 25961071, sídlem Nový Bydžov, Třída B. Smetany 1192, PSČ 504 01, na porušení ustanovení § 32 odst. 7 písm. c) zákona č. 231/2001 Sb., které ukládá provozovateli povinnost umožnit divákům snadný, přímý a trvalý přístup k informaci o tom, že orgánem dohledu nad provozováním televizního vysílání je Rada pro rozhlasové a televizní vysílání. Tato skutečnost není uvedena na webových stránkách provozovatele, ani ve vysílání programu V1. Rada stanovila lhůtu k nápravě 30 dnů ode dne doručení upozornění.

- Rada v rámci své působnosti dané ustanovením § 5 písm. a) a f) zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.), v platném znění, v souladu s ustanovením § 46 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění, rozhodla zahájit s provozovatelem AV-PARK s.r.o., IČ 27086267, se sídlem Archeologická 2636/3, 155 00 Praha 515, správní řízení z moci úřední pro možné porušení § 32 odst. 1 písm. l) zákona č. 231/2001 Sb., podle něhož je provozovatel vysílání povinen uchovávat v odvysílané podobě a v náležité technické kvalitě záznamy všech pořadů včetně dalších částí vysílání alespoň po dobu 30 dnů ode dne jejich vysílání a na písemnou výzvu je zapůjčit Radě. Provozovatel na výzvu Rady k zapůjčení záznamů programu TV 13 z období 19.–20. dubna 2013 zapůjčil pouze izolované záznamy pořadů, nikoli kontinuální záznam vysílání, který byl Radou požadován.

- Rada v rámci své kompetence dané § 5 písm. a) a f) zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, v platném znění (dále jen „zákon č. 231/2001 Sb.“) a v souladu s ustanoveními § 137 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, (dále jen „zákon č. 500/2004 Sb.“) žádá provozovatele televizního vysílání AV-PARK s.r.o., IČ 27086267, se sídlem Archeologická 2636/3, 155 00 Praha 515, o podání vysvětlení, jakým způsobem je naplňována licenční podmínka – denní aktualizace smyčky hlavního vysílání, týdenní aktualizace smyčky základního vysílání, aktualizace smyčky podle potřeby doplňkového vysílání a noční vysílání na programu TV 13, vyplývající z rozhodnutí Rady č.j.: sve/3632/2012, sp. zn./ldent.: 2012/509/sve/AVP.

- Rada coby ústřední správní úřad v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. a) a f) a § 59 odst. 1 - 3 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, v platném znění (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.), upozorňuje provozovatele televizního vysílání Česká televize, IČ 00027383, sídlem Kavčí hory, 140 70 Praha 4, na porušení § 49 odst. 3) zákona č. 231/2001 Sb., podle něhož hladina hlasitosti vysílání reklamy, teleshoppingu a označení sponzora musí být v souladu s technickou specifikací danou vyhláškou č. 122/2013 Sb., podle jejíhož § 2 odst. 2 písm. a) hladina hlasitosti vysílání reklamy, teleshoppingu a označení sponzora musí odpovídat normované úrovni –23 LUFS s tolerancí +/–1 LU, neboť provozovatel dne 7. června 2013 na programu ČT1 v časovém rozmezí od 19:00 hodin do 23:00 hodin odvysílal označení sponzora MALL.cz zařazené do vysílání od 19:51:26 hodin o hladině hlasitosti -20.6 LUFS, označení sponzora novad1.cz o 20:01:21 hodin o hladině hlasitosti -21.6 LUFS, označení sponzora novad1.cz od 20:02:31 hodin o hladině hlasitosti - 21.3 LUFS, blok označení sponzora od 20:04:23 hodin o hladině hlasitosti -20.8 LUFS, blok označení sponzora od 20:56:45 hodin o hladině hlasitosti -20.3 LUFS, blok označení sponzora od 21:29:00 hodin o hladině hlasitosti -21.7 LUFS a blok označení sponzora od 22:11:31 hodin o hladině hlasitosti -21.9 LUFS – tedy 7 bloků obchodních sdělení/ samostatných obchodních sdělení, jejichž hladiny hlasitosti nebyly normovány na hodnotu - 23 LUFS s tolerancí +-1 LU. Rada stanovila lhůtu k nápravě 7 dní ode dne doručení tohoto upozornění.

- Rada coby ústřední správní úřad v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. a) a f) a § 59 odst. 1 - 3 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, v platném znění (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.), upozorňuje provozovatele televizního vysílání Česká televize, IČ 00027383, sídlem Kavčí hory, 140 70 Praha 4, na porušení § 49 odst. 3) zákona č. 231/2001 Sb., podle něhož hladina hlasitosti vysílání reklamy, teleshoppingu a označení sponzora musí být v souladu s technickou specifikací danou vyhláškou č. 122/2013 Sb., podle jejíhož § 2 odst. 2 písm. a) hladina hlasitosti vysílání reklamy, teleshoppingu a označení sponzora musí odpovídat normované úrovni –23 LUFS s tolerancí +/–1 LU, neboť provozovatel dne 7. června 2013 na programu ČT2 v časovém rozmezí od 19:00 hodin do 23:00 hodin odvysílal blok reklam zařazený do vysílání od 20:01:13 o hladině hlasitosti -20.1 LUFS, blok označení sponzora od 20:02:59 hodin o hladině hlasitosti -20.6 LUFS, blok označení sponzora od 20:54:15 hodin o hladině hlasitosti -20.9 LUFS, blok reklam od 20:54:50 hodin o hladině hlasitosti -21.4 LUFS, blok reklam od 20:58:36 hodin o hladině hlasitosti -20.6 LUFS, blok reklam od 21:42:22 hodin o hladině hlasitosti -21.4 LUFS a blok reklam od 21:42:22 hodin o hladině hlasitosti -21.3 LUFS – tedy 7 bloků obchodních sdělení/ samostatných obchodních sdělení, jejichž hladiny hlasitosti nebyly normovány na hodnotu - 23 LUFS s tolerancí +-1 LU. Rada stanovila lhůtu k nápravě 7 dní ode dne doručení tohoto upozornění.

- Rada coby ústřední správní úřad v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. a) a f) a § 59 odst. 1 - 3 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, v platném znění (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.), upozorňuje provozovatele televizního vysílání Česká televize, IČ 00027383, sídlem Kavčí hory, 140 70 Praha 4, na porušení § 49 odst. 3) zákona č. 231/2001 Sb., podle něhož hladina hlasitosti vysílání reklamy, teleshoppingu a označení sponzora musí být v souladu s technickou specifikací danou vyhláškou č. 122/2013 Sb., podle jejíhož § 2 odst. 2 písm. a) hladina hlasitosti vysílání reklamy, teleshoppingu a označení sponzora musí odpovídat normované úrovni –23 LUFS s tolerancí +/–1 LU, neboť provozovatel odvysílal dne 7. června 2013 na programu ČT sport v časovém rozmezí od 19:00 hodin do 23:00 hodin blok označení sponzora zařazený do vysílání od 20:15:13 hodin o hladině hlasitosti -21.3 LUFS, označení sponzora novad1.cz od 20:16:04 hodin o hladině hlasitosti -21.6 LUFS, označení sponzora novad1.cz od 20:17:14 hodin o hladině hlasitosti - 21.3 LUFS, blok označení sponzora od 20:17:29 hodin o hladině hlasitosti -21.3 LUFS, reklama T-mobile od 20:37:05 hodin o hladině hlasitosti -20.5 LUFS, blok označení sponzora od 20:37:30 hodin o hladině hlasitosti -21.8 LUFS, blok označení sponzora od 21:33:49 hodin o hladině hlasitosti -21.2 LUFS, blok reklam od 21:34:54 hodin o hladině hlasitosti - 20.6 LUFS, blok reklam od 21:43:13 hodin o hladině hlasitosti -21.0 LUFS, blok označení sponzora od 21:45:59 hodin o hladině hlasitosti -21.9 LUFS, blok označení sponzora od 22:40:04 hodin o hladině hlasitosti -21.4 LUFS, blok reklam od 22:41:10 hodin o hladině hlasitosti -21.0 LUFS – tedy 12 bloků obchodních sdělení/samostatných obchodních sdělení, jejichž hladiny hlasitosti nebyly normovány na hodnotu -23 LUFS s tolerancí +-1 LU. Rada stanovila lhůtu k nápravě 7 dní ode dne doručení tohoto upozornění.

- Rada coby ústřední správní úřad v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. a) a f) a § 59 odst. 1 - 3 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, v platném znění (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.), v platném znění, upozorňuje provozovatele televizního vysílání Československá filmová společnost, s.r.o., IČ 271 68 425, sídlem Praha 1, Václavské nám. 831/21, PSČ 113 60 na porušení § 50 odst. 2 zákona č. 231/2001 Sb., podle něhož čas vyhrazený reklamě a teleshoppingovým šotům v televizním vysílání nesmí přesáhnout v průběhu jedné vysílací hodiny 12 minut, tj. 720 sekund, kterého se dopustil tím, že ve vysílání programu CS Film dne 31. května 2013 v časovém úseku 23:00-24:00 hodin odvysílal 940 sekund reklamy, a tím o 3 min a 40 s sekund (tj. 220s) překročil přípustnou délku času, který může být v jedné hodině vyhrazen reklamě a teleshoppingu. Rada stanovila lhůtu k nápravě 7 dnů od doručení tohoto upozornění.

- Rada se seznámila s následujícími podáními k obsahu televizních programů doručenými od 17. do 27. června 2013: Barrandov Televizní Studio a.s./Televize Barrandov – hlasitost bloků reklamy v přerušeních filmu Pět milionů svědků, 17. června 2013 od 21:45 hodin; Barrandov Televizní Studio a.s./Televize Barrandov – hlasitost bloků reklamy v přerušeních reprízy filmu Pět milionů svědků, 19. června 2013 od 11:10 hodin; CET 21 spol. s r. o./NOVA – hlasitost bloků reklamy v přerušeních filmu Andělé a démoni, 15. června 2013 od 20:20 hodin; FTV Prima, spol. s r.o./Prima love – hlasitost bloku reklamy vysílaného v přerušení filmu Bon Appétit, 15. června 2013 v 15:11 hodin; FTV Prima, spol. s r.o./Prima family – hlasitost bloků reklamy v přerušeních filmu Věčný příběh, 23. června 2013 od 13:10 hodin; CET 21 spol. s r. o./NOVA – Na vlastní oči, reportáž Právník mimo zákon?, 8. května 2013 ve 21:35 hodin; Česká televize/ČT1 – Reportéři ČT, reportáž Londýn nechce muže, který pohladil Obamu, 3. května 2010 ve 21:15 hodin; Česká televize/ČT1 a ČT24 – reportáže s výskytem záběrů na popálené či jinak po úrazech znetvořené obličeje ve zpravodajství bez konkretizace; DACOM Pharma s.r.o./Veterinární přípravky a doplňky stravy Colafit – teleshopping v pořadu Nedělní receptář extra na programu Prima family bez přesné konkretizace; Česká televize/internetové vysílání ČT24 z Pražského hradu, 25. června 2013 od 15 hodin.

- Rada jako ústřední správní úřad v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. a) a f) a § 59 odst. 1–3 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, v platném znění (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.), upozorňuje provozovatele televizního vysílání Barrandov Televizní Studio a.s., IČ 41693311, sídlem Kříženeckého nám. 322, 152 00 Praha 5, na porušení § 49 odst. 3) zákona č. 231/2001 Sb., podle něhož hladina hlasitosti vysílání reklamy, teleshoppingu a označení sponzora musí být v souladu s technickou specifikací danou vyhláškou č. 122/2013 Sb., podle jejíhož § 2 odst. 2 písm. a) hladina hlasitosti vysílání reklamy, teleshoppingu a označení sponzora musí odpovídat normované úrovni –23 LUFS s tolerancí +/–1 LU, neboť dne 17. června 2013 v úsecích 22:39:02-22:44:50 hodin, 23:07:50-23:13:56 hodin a 23:31:07-23:37:00 hodin na programu Televize Barrandov odvysílal bloky reklam, jejichž hladiny hlasitosti byly na úrovni –21,6 LUFS, resp. –21,9 LUFS a resp. opět –21,9 LUFS, a byly tak nad povolenou hranicí –23 LUFS včetně tolerance +/–1 LU. Rada stanovila lhůtu k nápravě 7 dní ode dne doručení tohoto upozornění.

- Rada jako ústřední správní úřad v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. a) a f) a § 59 odst. 1–3 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, v platném znění (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.), upozorňuje provozovatele televizního vysílání Barrandov Televizní Studio a.s., IČ 41693311, sídlem Kříženeckého nám. 322, 152 00 Praha 5, na porušení § 49 odst. 3) zákona č. 231/2001 Sb., podle něhož hladina hlasitosti vysílání reklamy, teleshoppingu a označení sponzora musí být v souladu s technickou specifikací danou vyhláškou č. 122/2013 Sb., podle jejíhož § 2 odst. 2 písm. a) hladina hlasitosti vysílání reklamy, teleshoppingu a označení sponzora musí odpovídat normované úrovni –23 LUFS s tolerancí +/–1 LU, neboť dne 19. června 2013 v úsecích 11:30:01-11:35:59 hodin, 12:07:28-12:13:21 hodin a 12:37:17-12:43:20 hodin na programu Televize Barrandov odvysílal bloky reklam, jejichž hladiny hlasitosti byly na úrovni –21,3 LUFS, resp. –21,4 LUFS a resp. –21,7 LUFS, a byly tak nad povolenou hranicí –23 LUFS včetně tolerance +/–1 LU. Rada stanovila lhůtu k nápravě 7 dní ode dne doručení tohoto upozornění.

- Rada na základě ustanovení § 5 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, v platném znění (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.) a podle ustanovení § 66 odst. 2 a ustanovení § 76 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, v platném znění (dále jen zákon č. 500/2004 Sb.), vydala toto usnesení: Rada zastavuje správní řízení vedené s provozovatelem Česká televize, se sídlem v Praze 140 00, Na Hřebenech II, pro možné porušení § 32 odst. 2 zákona č. 231/2001 Sb. ke kterému došlo neopatřením alespoň 70 % vysílaných pořadů na programu ČT sport v roce 2012 skrytými nebo otevřenými titulky pro osoby se sluchovým postižením, neboť nebyla naplněna podmínka dle § 59 odst. 1 zákona č. 231/2001 Sb.

- Rada v rámci své působnosti dané ustanovením § 5 písm. a) a f) a § 59 odst. 1–3 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.), v platném znění, upozorňuje provozovatele Česká televize, se sídlem Kavčí hory, 140 70 Praha 4, IČ: 00027383, na porušení § 32 odst. 2 zákona č. 231/2001 Sb., kterého se dopustil tím, že v roce 2012 na programu ČT sport neopatřil alespoň 70 % vysílaných pořadů skrytými nebo otevřenými titulky pro osoby se sluchovým postižením a alespoň 2 % vysílaných pořadů nevyrobil v českém znakovém jazyce nebo simultánně netlumočil do českého znakového jazyka pro osoby se sluchovým postižením, jelikož v roce 2012 na programu ČT sport opatřil skrytými nebo otevřenými titulky pro osoby se sluchovým postižením pouze 7 % pořadů a 1,5 % pořadů vyrobil v českém znakovém jazyce nebo simultánně tlumočil do českého znakového jazyka pro osoby se sluchovým postižením. Rada stanovila lhůtu k nápravě ihned, a to tak, aby provozovatel za celý kalendářní rok 2013 naplňoval požadavky ustanovení § 32 odst. 2 zákona č. 231/2001 Sb.

- Rada coby ústřední správní úřad vydala na základě ustanovení § 5 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, v platném znění (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.) a podle ustanovení § 66 odst. 2 a ustanovení § 76 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, v platném znění (dále jen zákon č. 500/2004 Sb.) dne 9. července 2013 toto usnesení: Rada zastavuje s provozovatelem Česká televize, IČ: 000 27 383, se sídlem Na Hřebenech II 1132/4, Kavčí hory, 140 70 Praha 4, správní řízení vedené pro možné porušení § 31 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb., ke kterému došlo odvysíláním rozhovoru se Stanislavem Balíkem v rámci Studia ČT24 dne 1. listopadu 2012 od 12:32 hodin na programu ČT24, z důvodu absence předchozího typově shodného upozornění na porušení zákona dle § 59 odst. 1 zákona č. 231/2001 Sb.

- Rada coby ústřední správní úřad v rámci své kompetence dané ustanovením § 5 písm. a) a f) a § 59 odst. 1–3 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.), v platném znění, upozorňuje provozovatele vysílání Česká televize, IČ: 000 27 383, se sídlem Na Hřebenech II 1132/4, Kavčí hory, 140 70 Praha 4, na porušení § 31 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb., kterého se dopustil odvysíláním rozhovoru se Stanislavem Balíkem v rámci Studia ČT24 dne 1. listopadu 2012 od 12:32 hodin na programu ČT24, a to konkrétně tím, že v rozhovoru na téma pozice vlády a koalice před kongresem ODS, v němž mluvčí pozitivně hodnotil působení vlády, neuvedl stranickou příslušnost mluvčího k ODS a prezentoval jej pouze jako politologa Masarykovy univerzity v Brně, což implikovalo jeho nezávislost a divákovi tak byla upřena důležitá informace pro svobodné vytváření názorů. Divák tak nebyl objektivně informován a byl manipulován k závěru, že podle nezávislých odborníků si vláda kritiku nezaslouží. Rada stanovila lhůtu k nápravě 7 dní ode dne doručení upozornění.

- Rada coby ústřední správní úřad na základě ustanovení § 5 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, v platném znění (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.) a podle ustanovení § 66 odst. 2 a ustanovení § 76 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, v platném znění (dále jen zákon č. 500/2004 Sb.) vydala dne 9. července 2013 toto usnesení: Rada zastavuje s provozovatelem FTV Prima, spol. s r.o., IČ: 48115908, sídlem Na Žertvách 24/132, 180 00 Praha 8 – Libeň, správní řízení vedené pro možné porušení § 31 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb., ke kterému mělo dojít odvysíláním pořadu Zprávy FTV Prima, resp. příspěvek Podpora Romanu Smetanovi, dne 11. října 2012 od 18:55 hodin na programu Prima family, neboť se porušení zákona neprokázalo, čímž odpadl důvod pro vedení řízení.

- Rada se seznámila se sdělením Státní zemědělské a potravinářské inspekce ve věci posouzení obchodního sdělení - označení sponzora Biopron laktobacílky.

- Rada v rámci své kompetence dané § 7 odst. 1 písm. a) zákona č. 40/1995 Sb., o regulaci reklamy a o změně a doplnění zákona č. 468/1991 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, ve znění platných předpisů (dále jen „zákon č. 40/1995 Sb.“), v souladu s ustanovením § 46 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád (dále jen „zákon č. 500/2004 Sb.“) rozhodla dne 9. července 2013 zahájit se zadavatelem obchodního sdělení, VALOSUN a.s., IČ: 253 41 090, sídlem Brno, Kytnerova 403/5, 621 00, správní řízení z moci úřední, neboť zadáním reklamy na produkt Biopron laktobacílky – sponzor pořadu, která byla odvysílána v premiéře dne 16. března 2013 od 6:56:28 hodin na programu Televize Barrandov, se dopustil možného porušení § 5d odst. 3 zákona č. 40/1995 Sb., ve spojení s § 1 odst. 8 zákona č. 40/1995 Sb., neboť v této reklamě/označení sponzora absentuje zákonný text „doplněk stravy“.

- Rada se seznámila s podaným vysvětlením provozovatele FTV Prima, spol. s r.o., IČ 48115908, sídlem Na Žertvách 24/132, 180 00 Praha 8 - Libeň, jakým způsobem uplatnil svou redakční odpovědnost, když do vysílání zařadil v průběhu druhého kola prezidentských voleb zábavný pořad Show Jana Krause, vysílaný dne 25. ledna 2013 od 22:25 hodin na programu Prima Family, v němž došlo k propagaci kandidáta Karla Schwarzenberga.

- Rada se seznámila s podaným vysvětlením společnosti Walmark, a.s., IČO: 00536016, se sídlem Třinec, Oldřichovice 44, PSČ 739 61, ve věci obsahu obchodního sdělení propagujícího přípravek LIPOXAL EXTREME, odvysílaného v premiéře dne 25. 12. 2012 od 6:15:21 hodin na programu National Geographic Channel a obchodního sdělení na přípravek Bellasin, odvysílaného v premiéře dne 11. 1. 2013 od 6:49:03 hodin na programu TV Paprika.

- Rada se seznámila se sdělením Státní zemědělské a potravinářské inspekce ve věci posouzení reklamy na přípravky LIPOXAL EXTREME a Bellasin.

- Rada zadává odborné posouzení deklarovaných účinků přípravků na hubnutí LIPOXAL EXTREME a Bellasin.


AVMSnV

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 4 odst. 1 a odst. 2 písm. b) a c) a ustanovením § 11 zákona č. 132/2010 Sb., o audiovizuálních mediálních službách na vyžádání a o změně některých zákonů (dále jen zákon č. 132/2010 Sb.), upozorňuje poskytovatele Seznam.cz a.s., IČ 26168685, sídlem Praha 5, Radlická 608/2, PSČ 15000, na porušení ustanovení § 8 odst. 2 písm. a) zákona č. 132/2010 Sb., neboť umístěním pořadu „Peklo na talíři: Ovoce a zelenina“ dne 5. června 2013 do audiovizuální mediální služby na vyžádání Stream.cz se dopustil porušení zákazu umísťovat do audiovizuálních mediálních služeb na vyžádání skrytá audiovizuální obchodní sdělení. V tomto pořadu, prezentovaném jako spotřebitelský servis, došlo k prezentaci reklamního charakteru obchodu Kunratická stodola, a to zejména prostřednictvím výzvy protagonisty pořadu Romana Vaňka „a vy když pojedete třeba kolem Kunratic, stavte se u Honzy v Kunratický stodole, protože to stojí rozhodně za to“, jakož i informací, že majitel obchodu, je dvorním dodavatelem ovoce a zeleniny do Pražského kulinárního institutu, což lze vzhledem k propojení této instituce s protagonistou pořadu Romanem Vaňkem považovat za osobní doporučení. Rada stanovila poskytovateli lhůtu k nápravě 30 dnů ode dne doručení tohoto upozornění.

- Rada v rámci své kompetence dané ustanovením § 4 odst. 1 a odst. 2 písm. b) a c) a ustanovením § 11 zákona č. 132/2010 Sb., o audiovizuálních mediálních službách na vyžádání a o změně některých zákonů (dále jen zákon č. 132/2010 Sb.), upozorňuje poskytovatele Seznam.cz a.s., IČ 26168685, sídlem Praha 5, Radlická 608/2, PSČ 15000, na porušení ustanovení § 8 odst. 2 písm. a) zákona č. 132/2010 Sb., neboť umístěním pořadu „Peklo na talíři: Jak se vyznat v ovoci a zelenině“ dne 5. června 2013 do audiovizuální mediální služby na vyžádání Stream.cz se dopustil porušení zákazu umísťovat do audiovizuálních mediálních služeb na vyžádání skrytá audiovizuální obchodní sdělení. V tomto pořadu, prezentovaném jako spotřebitelský servis, došlo k prezentaci reklamního charakteru obchodu Kunratická stodola, a to zejména prostřednictvím výroku majitele tohoto obchodu: „V dobrém zelinářství by vám měli dát ochutnat nebo rozříznout ten plod, abyste viděli dovnitř nebo ochutnat. Tak nebojte se o to říct, je to standard alespoň u nás v Kunratický „stodole“. Rada stanovila poskytovateli lhůtu k nápravě 30 dnů ode dne doručení tohoto upozornění.

- Rada pro rozhlasové a televizní vysílání konstatovala, že internetové stránky provozovatele Mgr. Jaroslava Hodrmenta, bydlištěm Ryneček 152, Příbram 1, PSČ 261 01, umístěné na internetové adrese www.pribramsko.eu, nejsou audiovizuální mediální službou na vyžádání dle zákona č. 132/2010 Sb.


OSTATNÍ

- Rada se seznámila s přehledem žádostí o poskytnutí informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím doručených v období 1. ledna - 30. června 2013.


V Praze dne 11. 7. 2013, Kateřina Kalistová, předsedkyně Rady pro rozhlasové, a televizní vysílání