Kašubský regionální kanál CSB TV získal licenci od polské rady pro rozhlasové a televizní vysílání (Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji). V červenci nebo srpnu má být zahájeno nekódované zkušební vysílání CSB TV z družice Hot Bird na orbitální pozici 13° východně, a řádné vysílání v září. Současně se šířením ze satelitu se objeví i kašubská rozhlasová stanice Radio Kaszëbë.


Asi se bude vysílat z nového transpondéru operátora RRsat Global Communications Network, který nahradí analogový kanál TV 5 Monde Europe, jehož vysílání má být ukončeno dne 27. 7. 2010. Podle neoficiálních informací redakce SAT Kurier, operátor RRsat Global Communications Network si již pronajal transpondér č. 6 a rozdělil většinu satelitní kapacity. Jedním z vysílatelů je mediální skupina Media Kaszëbë – držitel licence na vysílání stanice CSB TV.

Televize CSB TV nabídne tématické magazíny (turistika, vodní sporty), denní zpravodajský blok z regionu Pomoří a pořady cizí produkce. Televize plánuje vysílat část programu v kašubském jazyce, např. pohádky s kašubským dabingem. Iniciátorem kašubské televize pan Artur Jabłoński, předseda Sdružení kašubského a pomořského (Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie). Potenciální dosah stanice je dva milióny diváků, avšak podle údajů sdružení kašubsky hovoří méně než 200 tisíce osob. Proto stanice bude vysílat část programů v polštině. Mediální skupina Media Kaszëbë chce nabídnout hlavně informace o regionu a zábavu. V současnosti probíhají jednání s operátory distribuci signálu. Byla také navázána spolupráce se slezskou televizí TVS (Telewizją Silesia).


Předpokládané parametry příjmu:

družice: Hot Bird 9
orbitální pozice: 13,0° východně
transpondér: č. 6
kmitočet: 11,320 GHz
polarizace: vertikální
Symbol Rate: 27500 kSymb/s
FEC: 3/4
norma: DVB-S/QPSK
kódování: volné vysílání (FTA)


S využitím zdrojů: Pressserwis; Jacek Grzeszczak, Satkurier.pl, 22. 7. 2010, volně upraveno a zkráceno