Je konec s nekvalitním, zašumělým obrazem a akrobatickým kroucením pokojové antény: v pondělí dne 24. 5. 2004 začíná v Kolíně nový věk televize.
Od pondělí se bude vysílat v části Severního Porýní-Vestfálska a Dolního Saska. Když cca v 11. hodin odpovědný činitel z politiky a médií stiskne „červené tlačítko“ televize WDR Fernsehen bude u toho - v přímém přenosu. Začne tak nová éra: digitální terestrická televize pro všechny a „všudypřítomná“.
Zdroj: [fp], www.digitalfernsehen.de, 20.5.2004, volně upraveno a zkráceno