3. Prečo vysiela televízia v češtine?
Zisťovali sme, prečo bude nový program JOJky dostupný v českom jazyku. Hlavným dôvodom má byť fakt, že kým slovenskému divákovi český dabing nevadí, väčšinu českých divákov náš dabing od sledovania odradí.
Ďalším dôvodom má byť nižšia cena českého dabingu. Mnohokrát už navyše česká verzia existuje, televízia tak môže ušetriť za dabing tým, že sa s vlastníkom českej verzie dabingu k filmu dohodne.
Zaujímavosťou je fakt, že promo k filmom načítal Slovák Michál Hudák v češtine
Odpovědět
|